في هذا الفيلم القصير، تنعقد أواصر المودّة بين المراهقتين "نيكي" و"سام" فتخطّطان لمستقبلهما معًا… حتى يعود ماضي "نيكي" الخطير ليهدّد كلّ شيء.