بعد تدمير فريزا على نامك,يعود جوكو إلى حياة سلمية على الأرض.عندما أبلغ أن شقيقه قتل على يد سايان,Cooler هو الجحيم عازم على قتل Goku,وجعله يدفع ثمن عار أخيه.يجب أن يجد جوكو القوة بداخله لهزيمة محارب أقوى من فريزا الرهيبة.