“سودو ميو”، سيدة مكتب تبلغ من العمر 30 عامًا، قضت 5 سنوات بدون حبيب، ونسيت كل شيء عن الحب. “ماشيما شوجي”، مستشار أجنبي لم يكن لديه حبيبة منذ 7 سنوات، وفقد كل الاهتمام بالمرأة تقريبًا. أثناء لقائهما في حفل، تشعر “ميو” بالاشمئزاز من “شوجي” بعد عبارة سمعتها منه، لتقوم بالرد بتعليق استفزازي. عندها، تتخذ الأمور اتجاهًا غير متوقع.