"يخوض "فريق الإنقاذ" رحلة مصيرية للبحث عن الكنز، فيتعيّن عليهم الإسراع للعثور على بيضة تنين ذهبية نفيسة وحمايتها من القراصنة الأشرار."