يصبح فنان كسول في بورتلاند بولاية أوريغون مدمنًا على الماريجوانا، مما يدفع صديقته إلى الفرار إلى مدينة نيويورك مع مدمن هيروين.