يتبع ضابط شرطة في مدينة نيويورك مع شريكته الصاعدة أنجيلا حيث يواجهان يومًا عصيبًا أثناء عيشهما الوظيفة الخطيرة والروتينية المتمثلة في كونهما شرطيًا في المدينة.