في طوكيو ما بعد الحرب ، يتدرب البطل الياباني الذي لم يهزم على مباراته القادمة ضد المنافس الأمريكي. وسط التوترات السياسية ، ستختبر الرحلات الموازية للمقاتلين حدود الروح البشرية.