تعيد رواية الأحداث العنيفة لحرب سينو اليابانية الثانية من منظور عائلة هو ، خصوصا عبر أعين فتاة في عمر السادسة عشر تسمى شيانج شيانغ ، و أخيها التوأم شياو مان . جو شينغ مينغ ، هو ضابط عبقري و صارم ، في الجيش الوطني من عائلة بارزة في السياسة . الحب الممتع المشاكس ما بين شيانغ شيانغ و المغرور جو شينغ مينغ يبدأ في أوقات سيئة . أيا يكن ، تزهر رومانسيتهم بإستمرار كلما يصطدموا ببعضهم الآخر . مقتبسة من رواية بنفس الإسم للكاتب كوي كوي