بعد لقاء كارثي مُرتّب من قبل عائلتيهما، تنشأ صداقة مُتأرجحة بين مراهقَين خلال برنامجهما الصيفي… ولكن ثمّة مشاعر أكثر عمقًا على وشك التطوّر.