بعد ست سنوات من إعادة الضبط، تواجه عشيرة هارجريفز العاجزة مجتمعًا سريًا وتعلم أن التهديد الأعظم للكون... قد يكون أنفسهم.