في الموسم الثالث، تتعاون إيفا وبوبي وسط معركة تضعهما في حيرة حول الثقة بمن حولهما، ويصبح عليهما التكاتف في رحلة الكفاح من أجل تطبيق العدالة.