يحقق عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي المميز في مقتل امرأة شابة في بلدة توين بيكس الأكثر خصوصية.