يتأقلم الأمير "فيلهلم" على العيش في المدرسة الداخلية الجديدة المرموقة "هيليرسكا"، ولكن يبدو أنّ اتّباعه لهواه أكثر صعوبةً من المتوقّع.