يتمنّى فتًى يتلعثم في كلامه أن يلحق بمحبوبته في “مومباي”… لكنّه يدرك أنّ التذكرة الوحيدة للمدينة هي عن طريق فريقه المحلّي للعبة “الكابادي”.