بفضل توجيهات عمّه، يرتقي "ليفيوس" في مراتب عالم الملاكمة المعدنيّة الوحشي، فيما تراقب قوًى من خارج الحلبة حركاته وسكناته... فماذا تريد منه؟