غزال الرنة الشاب الذي يعاني من الدوار يتعلم أن يتغلب على خوفه ، ويتعلم دروساً في الطيران من سنجاب طائر ويتوجه إلى القطب الشمالي لإنقاذ سانتا وأسطوله من الرنة الطائرة.