تنقذ متدربة في صالون تصفيف الشعر حياة أحد رجال العصابات عن طريق الخطأ… لكنه تصرّف يساهم في جذب المزيد من الزبائن الجدد ويلقي بها أيضًا في عالم من الفوضى.