في الموسم الثالث، تعود عائلة ماكلوسكي لمواجهة العديد من التحديات، والتي من شأنها تحديد مصير ومستقبل العائلة.