تم نقل قاضية التحقيق (كانديلا إلى إل هييرو)، لأبعد منطقة بجزر الكناري. هناك، تكتشف مجتمعًا مشبوهًا وتواجه وفاة شاب محلي، قُتل في اليوم السابق لزواجه.