تتحول علاقة ليلة واحدة بين شخصين غريبين لا يتحدثان لغة مشتركة إلى منعطف غير متوقع عندما تمنع سحابة من الرماد من بركان جميع الرحلات الجوية من الإقلاع.