جان على علاقة غرامية مع فيجو المتهرب. تقضي وقتًا معهما. تستكشف القصة رد فعل بول، ودور فيجو الذي يتجاوز كونه محفزًا للعلاقة، ورحلة جان لاكتشاف ذاتها وسط زواجها الخانق.