إيثان نادل لعوب يبني حياته في هونج كونج ويكوّن صداقةً قوية مع "جوي" العاملة التي تكرس نفسها لتعيل عائلتها ولديها طموح للسفر إلى كندا، وسرعان ما يقع في حبها. يسعى البطلان أن يوفقا بين عملهما وحبهما لبعضهما رغم حقيقة أن جوي عازمة على السفر لكندا عندما تسنح لها الفرصة. ...