تتحوّل مباراة كرة قدم مُقامة على أرض ملعب ترابي بالقرب من "روما" إلى ساعة حساب، حيث يواجه لاعب شابّ ومدرّبه ومالك فريقهما مخاوفهم الداخلية.