يعيش الدب الأب في الأدغال مع أبنه "سيها"، ولكن عندما يتم اصطياد الديسم الصغير من قبل مجرم وبيعه في السوق السوداء. يغامر الدب الأب بذهابه إلى المدينة على أمل إعادته.