تُزهر براعم الرومانسية على نحو مفاجئ حين تصل مصوّرة مستقلّة إلى مهمّتها متأخرة في حفلة اكتمال القمر المُقامة لأجل مولودة جديدة لزعيم عصابة.