يخرج الصبي (إي زد رييس) من السجن بسبب سريان اتفاقية مبرمة بخصوص الحدود بين ولاية كاليفورنيا ودولة المكسيك، بحيث يجب عليه تغيير هويته بهوية جديدة تمكنه من بدء حياة جديدة بعيدة عن السجن.