يبدأ الموسم الثالث مع وصول الحرب بين الناجين والأجانب إلى نقطة تحول جديدة وظاهرة مرعبة تسيطر على عدد لا يحصى من الناس في جميع أنحاء العالم مع ارتفاع المخاطر على الإطلاق يشرع أحد الناجين في التحقيق وتشكيل شراكة مؤقتة مع بطل آخر غير متوقع على طول الطريق سيحتاج الزوجان إلى استخدام كل الموارد المتاحة لديهم لمواجهة معارضة أكثر خطورة من أي وقت مضى في قتالهم مرة أخرى من أجل بقاء البشرية جمعاء.
