دان لوسون جاكسون، محقق من شيكاغو، يسافر إلى اسكتلندا للتواصل مع الاسكتلندي ديت بويد كابالدي بعد عودة ظهور قاتل متسلسل تتطابق جرائمه مع قضية لم يتم حلها نظر فيها قبل 5 سنوات في C.