يتحول إنتاج هوليوودي إلى بلدة أيرلندية صغيرة ويلقي الضوء على سر ظل مخفيًا منذ عشية الألفية.